所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 仲冬：冬季的第二個月，即農曆十一月。
- 長淮：指淮河。
- 滉蕩：形容水波盪漾。
- 夙所期：長久以來的期望。
- 京國：京城，指當時的首都。
- 參差：不齊的樣子，這裏指各自不同的方向。
- 首路：出發上路。
- 相屬：相互勸酒。
- 浮萍：水生植物，隨水漂流，比喻人生的漂泊不定。
翻譯
在仲冬時節，我渡過了長淮，水波盪漾，心中迷茫不知所向。幸好有佳人相伴，實現了我長久以來的期望。回憶起當初離開京城，與你恰好是同時。雖然我們各自踏上了不同的道路，沒想到會在這裏相遇。舉杯相互勸酒，盡情暢飲，不必推辭。人生就像漂浮的萍草，聚散離合何必多疑。
賞析
這首作品描繪了仲冬時節渡過長淮的情景，通過「滉蕩迷所知」表達了迷茫的心境。詩中「同行得佳侶，乃諧夙所期」展現了意外的驚喜和滿足。後文通過回憶與現實的對比，強調了人生的無常和聚散的偶然性，以「人生如浮萍」作結，寄託了對人生漂泊不定的感慨，同時也透露出一種隨遇而安、豁達樂觀的人生態度。