送錢與謙修撰歸省

明 · 程敏政

抱玉頻年未受憐，一魁天下亦恬然。
此行更系詞林望，不爲湖山好放船。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 抱玉：比喻懷有才華而不被賞識。
• 頻年：連續多年。
• 受憐：得到賞識或重用。
• 魁天下：指在科舉考試中取得狀元，即第一名。
• 恬然：形容心情平靜，無動於衷。
• 詞林：指文學界或文壇。
• 望：期望，希望。
• 湖山：指美麗的自然風景。
• 放船：泛指乘船遊玩。

翻譯

多年來懷揣才華卻未得到賞識，一旦成爲狀元也心境平靜。這次歸鄉，更多是承載着文壇的期望，並非只是爲了湖山美景而乘船遊玩。

賞析

這首作品表達了作者程敏政對自己才華未被賞識的感慨，以及對狀元榮譽的淡然態度。詩中「抱玉頻年未受憐」一句，形象地描繪了作者多年來的懷才不遇。而「一魁天下亦恬然」則展現了作者對功名的超然態度。後兩句則強調了作者歸鄉的重要意義，不僅僅是爲了欣賞湖山美景，更是爲了承擔起文壇的期望。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對人生和功名的獨特見解。