(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 約略:大致,大概。
- 鶯花:鶯啼花開,泛指春日景色。
- 管割分:管理分配,指管理事務。
- 舊壘:舊時的堡壘或營地。
- 餘:同「餘」,剩餘。
- 微?:微雨。(?,音yú,小雨)
- 謾儗:輕率地比較。
- 康濟:安民濟衆。
- 省方文:巡視地方的文書或記錄。
翻譯
猿猴的叫聲彷彿還在貴山聽聞,春天的景色大致上被管理得井井有條。舊時的堡壘已經荒廢,只剩下細細的柳枝,微雨過後,晴朗的天空中仍有云朵飄過。揚起的旗幟逐漸引領着邊疆的族長,學習道理讓我感到愧對父母和君主。輕率地將自己與過去的安民濟衆之事相比較,一篇巡視地方的文書剛剛完成。
賞析
這首作品描繪了詩人進入宣威關時的所見所感。詩中,「猿聲」、「鶯花」等自然景象與「舊壘」、「微雨」等歷史遺蹟交織,展現了邊疆的荒涼與自然的生機。後兩句則表達了詩人對職責的認真態度和對過往功績的謙遜反思,體現了其深沉的責任感和自省精神。