（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 春官：古代官名，掌管禮儀。
- 舊寅：舊時的同僚或朋友。
- 期：約定。
- 牛首：山名，在南京。
- 不果赴：未能如約前往。
- 紫騮：紫色駿馬。
- 嘶斷：馬嘶聲停止，形容馬已遠去。
- 杏花煙：杏花盛開時如煙霧般的美景。
- 佳麗：美麗的景色。
- 東曹：東邊的官署。
- 吏隱：官吏的隱逸生活。
- 南郭：指南邊的城牆。
- 仙緣：與仙人有關的緣分。
- 流塵：飄動的塵埃。
- 老衲：老僧的自稱。
- 借榻年：借宿的年月。
- 聚星：指星星聚集的地方。
- 芙蓉：荷花。
- 高閤：高樓。
- 化城：佛教用語，指幻化的城市。
翻譯
紫色駿馬嘶鳴聲停止在杏花如煙的美景中，二月的天空下，景色美麗無比。 我空自喜愛着東邊官署中的隱逸生活，卻無法忍受南邊城牆下錯過的仙緣。 飄動的塵埃定會覆蓋我題詩的地方，老僧應該會談論起我借宿的歲月。 遙望星星聚集的地方，我心中充滿了悵惘，荷花盛開的高樓就在幻化的城市邊緣。
賞析
這首作品描繪了詩人對春日美景的留戀與對未能如約出遊的遺憾。詩中，「紫騮嘶斷杏花煙」一句，以動襯靜，生動地勾勒出一幅春日馬蹄踏過杏花煙雨的畫面。後文通過對「東曹吏隱」與「南郭仙緣」的對比，表達了詩人對隱逸生活的嚮往與對錯失仙緣的惋惜。結尾的「遙指聚星空悵望」則深化了詩人的情感，展現了他對遠方美景的無限嚮往與內心的悵惘。