王岱麓中丞以詩見貽次韻奉答五首

· 黃衷
感激辭明主,從容慰粵人。 奚囊皆襲綵,藻鑑不欺塵。 葉景封靈莢,循年閱古椿。 索居仍老癖,端愧接芳鄰。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 奚囊:指詩囊,古代詩人用來裝詩稿的袋子。
  • 襲綵:指詩囊中的詩稿色彩鮮豔。
  • 藻鑑:指文采和鑑賞力。
  • 不欺塵:不欺騙世俗,即不隨波逐流。
  • 葉景:指樹葉的影子,這裏比喻詩稿。
  • 封靈莢:封存靈感的豆莢,比喻保存詩稿。
  • 循年閱古椿:隨着年歲的增長,閱讀古人的詩文。
  • 索居:孤獨地居住。
  • 老癖:老年人的特殊愛好。
  • 接芳鄰:與有才華的鄰居交往。

翻譯

感激地告別了明主,從容地安慰了粵地的百姓。詩囊中的詩稿色彩鮮豔,文采和鑑賞力不隨波逐流。樹葉的影子封存了靈感,隨着年歲的增長,閱讀古人的詩文。孤獨地居住,老年人的特殊愛好,真愧與有才華的鄰居交往。

賞析

這首詩表達了詩人對明主的感激之情,以及對粵地百姓的關懷。詩中,「奚囊皆襲綵,藻鑑不欺塵」展現了詩人對詩歌創作的執着和對文采鑑賞的自信。後兩句則透露出詩人晚年的孤獨和對古典文學的熱愛,同時也表達了對與有才華鄰居交往的渴望和自愧不如的情感。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯。

黃衷

明廣東南海人,字子和。弘治九年進士。授南京戶部主事,監江北諸倉,清查積年侵羨,得粟十餘萬石。歷戶部員外郎、湖州知府、晉廣西參政,督糧嚴法繩奸,境內肅然。後撫雲南,鎮湖廣皆有政績。官至兵部右侍郎。致仕卒,年八十。有《海語》、《矩洲集》等。 ► 1264篇诗文