和李璧山

· 黃衷
草際輕蛙旅發聲,較量花信逐時更。 採芝一歲惟三秀,聽樂千回無六莖。 春晝融融攲枕永,野泉脈脈入廚清。 白頭心跡還詩語,不獨啼鶯念友生。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 草際:草叢之間。
  • 輕蛙:指聲音輕微的蛙鳴。
  • 旅發聲:暫時發出聲音。
  • 較量:比較,對比。
  • 花信:指花開的時節。
  • 逐時更:隨着時間的變化,更替。
  • 採芝:採摘靈芝,象徵修行或隱居生活。
  • 三秀:指靈芝一年開三次花。
  • 聽樂:聽音樂。
  • 千回:多次,形容頻繁。
  • 無六莖:沒有六莖的樂器,指音樂簡單或不完整。
  • 攲枕:斜靠在枕頭上。
  • :長久。
  • 野泉:山野間的泉水。
  • 脈脈:形容水流連綿不斷。
  • 入廚清:流入廚房,使廚房變得清澈。
  • 白頭:指年老。
  • 心跡:內心的想法和情感。
  • 還詩語:用詩來表達。
  • 啼鶯:啼叫的黃鶯。
  • 念友生:懷念朋友。

翻譯

草叢間,輕聲的蛙鳴暫時響起,與花開的時節相比,隨着時間的推移而變化。採摘靈芝一年只有三次花開,聽音樂卻頻繁到無數次,卻沒有完整的樂器。春日的白天溫暖而漫長,斜靠在枕頭上享受長久的寧靜,野外的泉水連綿不斷地流入廚房,使廚房變得清澈。年老的心思和情感通過詩來表達,不僅僅是因爲啼叫的黃鶯讓我懷念朋友。

賞析

這首詩通過描繪自然景物和日常生活,表達了詩人對隱居生活的嚮往和對友情的懷念。詩中「草際輕蛙」與「花信逐時更」形成對比,展現了自然界的變化與時間的流逝。後句通過「採芝」與「聽樂」的對比,表達了詩人對簡樸生活的喜愛和對世俗繁華的淡漠。結尾處的「白頭心跡還詩語」則深刻地表達了詩人內心的情感和對友人的思念。整首詩語言清新,意境深遠,情感真摯,展現了詩人淡泊名利,追求心靈自由的情懷。

黃衷

明廣東南海人,字子和。弘治九年進士。授南京戶部主事,監江北諸倉,清查積年侵羨,得粟十餘萬石。歷戶部員外郎、湖州知府、晉廣西參政,督糧嚴法繩奸,境內肅然。後撫雲南,鎮湖廣皆有政績。官至兵部右侍郎。致仕卒,年八十。有《海語》、《矩洲集》等。 ► 1264篇诗文