賦得百花潭送人之楚

明 · 楊慎

滄浪潭水照潭花，無賴家家惱杜家。
不數潘安河內縣，堪留衛玠洛陽車。
晴煙翡翠蘭苕溼，涼雨鴛鴦荇藻斜。
五兩行穿巴峽樹，百壺先泛楚江槎。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 滄浪：古水名，這裏指清澈的水。
• 無賴：這裏指可愛到讓人無法抗拒。
• 杜家：指杜甫，唐代著名詩人，曾有詩句「滄浪之水清兮，可以濯我纓」。
• 潘安：即潘岳，西晉文學家，以美貌著稱。
• 衛玠：東晉時期的美男子，傳說他的美貌能讓洛陽的車馬停下觀看。
• 翡翠：這裏指翠鳥，也用來形容顏色鮮豔。
• 蘭苕：蘭草和苕草，這裏泛指花草。
• 荇藻：水生植物，這裏指水草。
• 五兩：古代計量單位，這裏指輕便的行李。
• 巴峽：指長江三峽之一的巴東峽。
• 楚江：指長江中游的一段，因古代楚國而得名。
• 槎：木筏。

翻譯

清澈的滄浪潭水映照着潭邊的花朵，家家戶戶都因這美景而顯得可愛，甚至讓杜甫家都感到煩惱。這美景不亞於潘岳所在的河內縣，足以讓衛玠在洛陽的車馬停留。晴朗的天空中，煙霧繚繞，翠鳥在溼潤的花草間飛翔，涼雨中，鴛鴦在傾斜的水草間嬉戲。輕便的行李已經準備好穿越巴東峽的樹木，百壺美酒也將隨木筏漂流在楚江之上。

賞析

這首作品描繪了滄浪潭的美景，通過對比杜甫、潘岳、衛玠的典故，展現了潭邊景色的迷人之處。詩中運用了豐富的意象，如翡翠、蘭苕、鴛鴦、荇藻等，生動地勾勒出一幅自然和諧的畫面。結尾處提到行將穿越巴峽、泛舟楚江，預示着旅途的開始，也增添了詩意的深遠。整首詩語言優美，意境開闊，表達了詩人對自然美景的熱愛和對旅途的期待。