題倪雲林爲薛鶴齋畫竹

· 虞堪
雲林寫竹如琅玕,我昔愛之嘗相看。 鳳凰去矣秋影獨,白鶴歸來遼海寒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 琅玕(láng gān):古代傳說中的一種美玉,這裏比喻竹子像美玉一樣美麗。
  • 鳳凰:古代傳說中的神鳥,象徵着吉祥和美好。
  • 遼海:指遼東半島附近的海域,這裏泛指遙遠的北方。

翻譯

雲林畫的竹子如同美玉般美麗,我曾深愛着它,常常駐足觀賞。鳳凰已經飛走了,秋天的影子顯得孤獨,白鶴從遙遠的遼海歸來,那裏已是寒冷的季節。

賞析

這首詩通過對倪雲林所畫竹子的讚美,表達了詩人對美好事物的嚮往和懷念。詩中「雲林寫竹如琅玕」一句,既展現了畫中竹子的美,也反映了詩人對藝術的欣賞。後兩句則通過鳳凰的離去和白鶴的歸來,描繪了季節的變遷和孤獨的氛圍,增添了詩的情感深度。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然和藝術的深刻感悟。

虞堪

元末明初蘇州府長洲人,字克用,一字勝伯。元末隱居不仕。家藏書甚富,手自編輯。好詩,工山水。洪武中爲雲南府學教授,卒官。有《希澹園詩集》。 ► 322篇诗文