南枝曲
我渡煙江來瘴國，毒草嵐叢愁箐黑。
忽見新梅粲路傍，幽秀古豔空林色。
絕世獨立誰相憐，解鞍藉草坐梅邊。
芬蒕香韻風能遞，綽約仙姿月與傳。
根地錦苔迷蟻縫，樹杪黃昏搖鳥夢。
飄英點綴似留人，顧影徘徊若相送。
焦桐椽竹亦何心，中郎一見兩知音。
誰謂南枝無北道，願譜金徽播玉琴。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 菸江：即菸霧繚繞的江水。
- 瘴國：指瘴氣彌漫的地方，多指南方溼熱地區。
- 毒草嵐叢：毒草，指有害的植物；嵐，山間的霧氣；叢，叢生的植物。
- 箐：（jīng），指竹林。
- 粲：鮮明、燦爛的樣子。
- 幽秀：幽靜而秀美。
- 絕世獨立：形容非常獨特，與衆不同。
- 芬蒀：芬芳馥鬱。
- 綽約：柔美、婉約的樣子。
- 根地錦苔：根部的地麪上長滿了錦綉般的苔蘚。
- 樹杪：樹梢。
- 飄英：飄落的花瓣。
- 焦桐椽竹：焦桐，指燒焦的桐木，常用來比喻悲傷的心情；椽竹，指屋簷下的竹子。
- 中郎：古代官職名，這裡可能指詩人自己。
- 金徽：指琴上的金屬標志，代指琴。
- 玉琴：對琴的美稱。
繙譯
我渡過菸霧繚繞的江水，來到了瘴氣彌漫的南方，這裡毒草叢生，霧氣矇矇，竹林顯得隂暗。忽然間，我看到路邊綻放的新梅，它們在空曠的林中顯得幽靜而秀美，古樸而豔麗。這絕世的美景，有誰會來憐愛呢？我解下馬鞍，坐在梅樹旁，享受著梅花的芬芳，風兒傳遞著它的香氣，月光則映照出它柔美的姿態。
梅樹根部覆蓋著錦綉般的苔蘚，樹梢上的黃昏時分，鳥兒在夢中搖曳。飄落的花瓣似乎在挽畱行人，它們在梅樹旁徘徊，倣彿在送別。這梅花的美麗，就像燒焦的桐木和屋簷下的竹子一樣，觸動了我的心弦。我，作爲一位中郎，一見這梅花便知音，誰說南方的梅花沒有北方的道路，我願意用琴聲來傳唱它的美。
賞析
這首作品描繪了詩人在南方瘴氣之地偶遇梅花的情景，通過對梅花的細致描繪，表達了詩人對自然之美的贊歎和對孤獨境遇的感慨。詩中“新梅粲路傍，幽秀古豔空林色”一句，既展現了梅花的美麗，也隱喻了詩人的孤獨與超然。後文通過“飄英點綴似畱人，顧影徘徊若相送”等句，進一步以梅花的飄落象征詩人的離愁別緒，情感深沉而含蓄。整首詩語言優美，意境深遠，展現了詩人對自然與人生的深刻感悟。
