巫山二首

· 黃輝
搖落悲秋客,隨風亦上臺。 如何千乘出,只爲片雲來。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 搖落:凋謝,脫落。
  • 悲秋:因秋天景象而引起的悲傷情緒。
  • 隨風:隨着風。
  • 千乘:古代指兵車千輛,形容軍隊衆多。
  • 片雲:一小片雲。

翻譯

悲秋的旅人,因秋葉凋零而感到悲傷,隨着風也登上了高臺。 爲何千軍萬馬出動,卻只是爲了迎接那一片飄來的雲彩。

賞析

這首詩以悲秋爲背景,通過「搖落」和「隨風」等自然景象,表達了詩人對秋天蕭瑟之感的共鳴。詩中的「千乘出」與「片雲來」形成鮮明對比,千軍萬馬的盛況與一片雲彩的輕盈,突顯了詩人內心的孤寂與對世事無常的感慨。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對人生境遇的深刻感悟。

黃輝

明四川南充人,字平倩,一字昭素。萬曆十七年進士,改庶吉士,授編修。時同館詩文推陶望齡,書畫推董其昌,輝詩及書與之齊名。袁中道稱其詩奇而藻,但佳作多散佚。官終少詹事兼侍讀學士。有《貽春堂集》、《鐵庵詩選》。 ► 39篇诗文