多麗
問鶯花，晚來何事蕭索。是東風、釀成新雨，參差吹滿樓閣。闢寒金、再簪寶髻，靈犀鎮、重護香幄。杏惜生紅，桃緘淺碧，向人憔悴未舒萼。念惟有、淡黃楊柳，搖曳映珠箔。憑闌久，春鴻去盡，錦字誰託。
奈夢裏、清歌妙舞，覺來偏更情惡。聽高樓、數聲羌笛，管多少、梅花驚落。鴛帶慵寬，鳳鞋懶繡，新晴誰與共行樂。料應在、楚雲湘水，深處望黃鶴。天涯路，計程難定，長恁飄泊。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鶯花：黃鶯和花朵，常用來形容春天的景象。
- 蕭索：形容景象的淒涼、冷落。
- 參差：不齊的樣子。
- 闢寒金：傳說中的一種能避寒的金屬。
- 寶髻：古代婦女髮髻的一種，常用來形容女子的美麗。
- 靈犀：傳說中的神獸，比喻心意相通。
- 香幄：香帳，指女子的閨房。
- 生紅：鮮紅色。
- 淺碧：淡綠色。
- 憔悴：形容人瘦弱，面色不好看。
- 萼：花萼，花的組成部分之一，包在花瓣外面，花開時託着花瓣。
- 淡黃楊柳：淡黃色的柳樹，春天的象徵。
- 珠箔：珠簾，用珠子串成的簾子。
- 春鴻：春天的雁。
- 錦字：指書信。
- 羌笛：古代羌族的樂器，常用來形容邊塞的哀怨。
- 鴛帶：鴛鴦帶，指情侶間的信物。
- 鳳鞋：女子的繡花鞋。
- 楚雲湘水：指楚地的雲和水，泛指江南地區。
- 黃鶴：傳說中的仙鶴，常用來象徵離別。
翻譯
詢問黃鶯和花朵，爲何傍晚時分顯得如此淒涼。是東風帶來了新雨，不均勻地吹滿了樓閣。用傳說中的闢寒金再次裝飾寶髻，用靈犀來守護香帳。杏花珍惜其鮮紅色，桃花則隱藏着淡綠色，它們似乎都在人前顯得憔悴，未曾完全綻放。只有那淡黃色的柳樹，搖曳着映照在珠簾上。久久地倚着欄杆，春天的雁羣已經飛去，卻無人寄來書信。
無奈夢中清歌妙舞，醒來後卻更感心情惡劣。聽那高樓上傳來的羌笛聲，不知驚落了多少梅花。鴛鴦帶懶得解開，鳳鞋也懶得繡制，新晴的日子無人與我共行樂。料想應該在楚地的雲和水深處，遙望黃鶴。天涯的路，計算行程難以確定，就這樣長久地漂泊。
賞析
這首作品以春天的景象爲背景，通過對鶯花、東風、新雨等自然元素的描繪，營造出一種淒涼而又美麗的氛圍。詩中「闢寒金」、「靈犀」等詞語的使用，增添了神祕和浪漫的色彩。後半部分則通過「羌笛」、「梅花」等意象，表達了詩人對遠方和離別的思念。整首詩情感細膩，意境深遠，展現了詩人對春天和生活的複雜感受。
