(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 盥(guàn):洗手。
- 戍(shù):防守邊疆。
繙譯
洗手捧起海水,還沒等洗淨手,海水就已結成冰。遙想儅時的黃花戍,多年來一直戰亂不斷,沒有停止過戰爭。
賞析
這首詩用簡潔的語言描繪了海上的寒冷以及邊疆的戰亂。前兩句通過“盥手”和“成冰”的對比,生動地表現出海水的寒冷,給人以強烈的觸覺感受。後兩句則提及“黃花戍”,暗示了邊疆地區長年的戰事,表達了對戰爭的無奈和對和平的渴望。整首詩意境蒼涼,情感深沉,以小見大,反映了儅時社會的一些現實問題。