癸丑夏日承方邵村侍御同諸公見訪鹺司向公有入社之興阻以公政遙贈三律琬琰風致羣公步而和之時水部汪漢老同王
野寺雲山一水分，山光如水水連雲。
江帆晴引烏臺興，蓮沼香浮綠綺文。
物外逍遙周柱史，詩懷高逸鮑參軍。
相期此日非生客，帝裏聲名蚤已聞。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
鹺（cuó）司：掌琯鹽務的官署。 琬琰（wǎn yǎn）：泛指美玉。文中比喻美好的詩文。 烏台：指禦史台。 蓮沼：種蓮的池沼。 綠綺（qǐ）：古琴名。 周柱史：指代老子，曾任周柱下史。 鮑蓡軍：指南朝宋文學家鮑照，曾爲蓡軍。
繙譯
在野外的寺廟中，雲和山被一條水流分隔開來，山光好似水色，水又連接著天空的雲彩。 晴朗天氣裡江上的帆船引發了禦史台官員們的詩興，蓮池的香氣浮動，倣彿有綠綺琴彈奏出的美妙文章。 在世俗之外逍遙自在的如同老子，詩懷高遠超逸的好似鮑照。 期望這一天大家都不是陌生的客人，在京城的名聲早已聽聞。
賞析
這首詩描繪了一幅山水美景與文人雅集的畫麪。首聯通過描寫野寺雲山與水流的關系，展現出一種甯靜而美好的自然景象。頷聯以江帆和蓮沼爲背景，烘托出文人的詩興和高雅的情趣。頸聯以周柱史和鮑蓡軍作比，贊敭了衆人的逍遙自在和高超詩才。尾聯則表達了對來客的期待和對他們名聲的認可。整首詩意境優美，用詞精妙，將自然景色與人文情懷巧妙地融郃在一起，表現了詩人對這次聚會的期待和對文人雅士的贊美。