壽葉公旦
我從萬里遊玉京,無心興發如浮萍。
忽然淹滯在山左,是夢非夢不能醒。
以此得交蕭侍讀,葉生座上尤聰明。
口頭三昧殊滑稽,曼倩無乃成虛名。
藝苑舊壇標赤幟,繪家新意開青冥。
春氣更濃冰欲坼,愁心萬丈生南陌。
此意許我兩人知,相看共作南中客。
心切倚門成孝友,我苦空瓢則固陋。
優劣雖然道不同,以此相知真可久。
爲君起借主人杯,豈是區區斟壽酒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 淹滯(yān zhì):指羈留;逗留。
- 三昧(sān mèi):意思是止息雜念,使心神平靜,是佛教的重要修行方法之一,借指事物的要領、真諦。
- 滑稽(huá jī):形容言語、動作引人發笑。
- 曼倩:東方朔(前154年-前93年),本姓張,字曼倩,西漢平原郡厭次縣(今山東省德州市陵城區)人,西漢時期著名文學家。
- 坼(chè):裂開。
翻譯
我從萬里之外遊歷到玉京,沒有特別的興致,心情如浮萍般飄蕩不定。忽然羈留在山的左邊,像是在夢中又不像是夢,讓人無法清醒。正因如此,我得以結交蕭侍讀,葉生在座位上顯得格外聰明。他口頭表達的真諦很是有趣,東方朔恐怕都要變成徒有虛名了。在藝苑的舊壇上樹立起紅旗,畫家的新創意開闊了天空。春天的氣息更加濃厚,冰將要裂開,憂愁的心緒在南方的道路上萬丈升起。這個心意只許我們兩人知道,相互看着一同作爲南方的客人。內心急切地想成爲倚門的孝順友愛的人,我過着貧苦如空瓢般的生活確實淺陋。優劣雖然道路不同,但因爲這個彼此相知真的可以長久。爲您起身借主人的酒杯,哪裏只是區區地斟上祝壽的酒呢。
賞析
這首詩是作者爲葉公旦祝壽而作。詩中先敘述了自己的遊歷經歷和心境,然後引入與葉公旦的相識以及對他的讚賞,如誇讚葉生聰明,其口頭表達頗具趣味。接着通過描繪春天的景象,烘托出某種情緒,同時也提到了兩人之間的心意相通和彼此的相知。詩中還表達了作者對自身狀況的認知以及對孝道、友情的思考。最後,強調爲葉公旦敬酒不僅僅是祝壽,更蘊含着深厚的情誼。整首詩情感真摯,語言流暢,將多種情感和思緒融合在一起,既有對友人的讚美和祝福,也有對自身的反思,展現了詩人豐富的內心世界。