鐵源趙典闈見訪奉贈一律同入花田攜二章見贈用予原韻即於花田疊詶其意
虛江亭午日猶存,桂楫看花撥水痕。
太乙使星分地軸,風霓到影入天門。
平原易起芳時恨,麗句堪招北月魂。
欲覓草青無處覓,明妃那得有孤村。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 虛江:「虛」在此可能有虛幻、空寂之意,「江」指江水。「虛江」一詞在詩中可能指特定的江水或具有某種象徵意義的水域,具體含義需結合詩歌上下文來理解。
- 桂楫(jí):桂木船槳,亦泛指槳。楫,船槳。
- 太乙:亦作「太一」,星名。又神名,天之尊神。在古代漢族傳說中,太乙是北極星神或天地神。
- 使星:即星使,古時認爲天節八星主使臣事,因稱帝王的使者爲「使星」或「星使」。
- 地軸:地球自轉所圍繞的軸,天文學上,地軸是地球自轉的假想軸。
- 風霓(ní):風和虹霓,借指自然風光。
- 天門:神話傳說中天宮的門。
- 芳時:美好的時光,指春天。
- 麗句:優美的語句。
- 北月魂:可能是一種富有詩意的表達,具體含義較難確切解釋,或許與北方的月亮或其象徵意義有關。
- 明妃:即王昭君,漢元帝宮人,名嬙,字昭君,晉避司馬昭諱,改稱爲明帝,又稱明妃。
翻譯
中午時分,虛江的亭子依然存在,我划着船用桂木做的槳去賞花,船槳撥動着水面留下痕跡。 太乙星使好像分佈在地軸之上,風和彩虹的影子映入門戶如同進入天門一般。 在平原上容易產生春天美好時光的遺憾,優美的詩句可以招來北方月亮的神韻。 想要尋找青草卻無處可尋,王昭君怎麼會在那孤獨的村落呢?
賞析
這首詩描繪了一幅富有意境的畫面,通過對自然景色和情感的表達,展現出一種獨特的詩意氛圍。詩中用「虛江亭午」「桂楫看花」等詞語營造出一種寧靜而美好的情境,同時「太乙使星」「風霓到影」等又增添了一些神祕的色彩。作者在詩中表達了對美好時光的感慨和對某種神韻的追求,最後以「欲覓草青無處覓,明妃那得有孤村」結尾,給人留下了一些思考和遐想的空間。整首詩語言優美,意境深遠,通過對各種意象的運用,傳達出了作者複雜的情感和對生活的感悟。