（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 龍潭：（lóng tán） 本指深淵，這裏指龍的居處。
- 高閣：（gāo gé） 高大的樓閣。
- 雲流：（yún liú） 像雲一樣流動的雲氣。
- 下界：（xià jiè） 指人間，對天上而言。
- 春霖：（chūn lín） 春雨。
- 晴空：（qíng kōng） 晴朗的天空。
- 石燕：（shí yàn） 傳說中遇雨則飛的石頭，這裏指一種自然景象。
- 檐櫺：（yán líng） 屋檐上的格子，通稱窗戶。
- 天上闕：（tiān shàng què） 形容屋檐如同天上的宮闕。
- 風搖巖竇：（fēng yáo yán dòu） 風吹動着山岩的洞穴。竇，孔、洞。
- 盤結：（pán jié） 指山的形勢迴旋曲折。
翻譯
親自來到龍潭卻不見龍的身影，只留下一座高大的樓閣矗立在雲間。 雲氣流動到人間，春雨已滿盈，龍隱藏在晴朗的天空中，石燕翩然歸還。 陽光映照在屋檐的格子上，彷彿是天上的宮闕，風兒吹動着山岩的洞穴，水中倒映着山的影子。 那孤獨的山峯迴旋曲折，是以後的事情了，宣老到現在還沒有空閒。
賞析
這首詩描繪了龍王閣的景象以及周圍的自然環境，營造出一種神祕而又寧靜的氛圍。詩的首聯寫詩人親到龍潭卻不見龍，只看到高閣在雲間，給人一種神祕的感覺。頷聯通過描寫雲流下界帶來春霖，龍隱晴空石燕還，展現出大自然的變化和生機。頸聯中陽光映照着檐櫺如同天上闕，風搖巖竇水中山的描寫，富有畫面感，使讀者能夠感受到龍王閣的雄偉和周圍景色的美麗。尾聯提到孤峯盤結是他年之事，而宣老現今尚未得閒，給人一種對未來的期待和對現狀的感慨。整首詩語言優美，意境深遠，通過對龍王閣及周圍環境的描寫，傳達出詩人對自然和人生的思考。