（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 垂虹亭：地名，因亭前有一座垂虹橋而得名。（「虹」讀音：hóng）
- 芰荷：指菱葉與荷葉。（「芰」讀音：jì）
- 掾曹：官府中佐助官吏的通稱。（「掾」讀音：yuàn）
翻譯
在垂虹亭下，白鷗在水波上嬉戲，十里湖面上香風陣陣，菱葉與荷葉隨風飄散着香氣。聽說你作爲官府佐助官吏，公事簡單，在傍晚涼爽之時，帶着酒去聆聽漁人的歌聲。
賞析
這首詩描繪了一個優美愜意的場景。首句通過「垂虹亭下白鷗波」，展現出了一幅寧靜的水邊畫面，白鷗在水中嬉戲，增添了生動之感。「十里香風散芰荷」，形象地描述了湖面上的香氣四溢，芰荷的芬芳隨風飄散，給人以美好的嗅覺感受。後兩句提及賈吉甫公事簡便，能夠在晚涼時分攜酒聽漁歌，表現出一種閒適自在的生活狀態。整首詩意境清新，語言簡潔，表達了詩人對友人生活的一種羨慕和對美好情境的嚮往。