中峯末先和尚醉墨圖
老先行腳遍天下，五湖七澤胸中吞。淋漓醉墨落人世，恍惚目擊瀟湘存。
蒼梧飛龍去不還，洞庭赤沙流水渾，九疑竹枝餘淚痕。
澧蘭沅芷化蕭艾，古木雨炫寒煙昏。雲帆縹緲向何處，波浪澒洞驕魚黿。
我生胡爲羈旅間，感時睹物生愁怨。還君此畫歌一曲，悲風慘淡來昆崙。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 中峯末先和尚：人名，一位和尚。
- 醉墨圖：指以醉酒狀態創作的書畫作品。
- 五湖七澤：泛指中國的湖泊和沼澤。
- 胸中吞：形容胸懷廣闊，能容納萬物。
- 淋漓：形容非常暢快、盡情。
- 恍惚：形容神志不清或模糊不清的狀態。
- 瀟湘：指湖南的瀟水和湘水，也泛指湖南地區。
- 蒼梧：地名，今廣西梧州一帶。
- 洞庭：指洞庭湖，位於湖南省。
- 赤沙：指紅色的沙土。
- 九疑：山名，位於今湖南省寧遠縣。
- 竹枝：指竹子。
- 澧蘭沅芷：澧水和沅水，蘭和芷都是香草，這裏指美好的事物。
- 蕭艾：指野草，比喻平凡或不值得珍視的事物。
- 炫：xuàn，閃耀。
- 縹緲：形容隱隱約約，若有若無。
- 澒洞：hòng dòng，形容水勢洶涌。
- 魚黿：指魚和龜，泛指水生動物。
- 羈旅：指旅居在外。
- 悲風：形容風聲淒涼。
- 昆崙：即崑崙山，這裏可能指高遠的地方。
翻譯
老和尚行走天下，胸懷廣闊如能吞下五湖七澤。他醉酒後創作的書畫作品，暢快淋漓地落入人間，讓人彷彿看到了瀟湘的美景。
蒼梧的飛龍已不再回來，洞庭湖邊的赤沙和流水顯得渾濁，九疑山的竹子上還留有淚痕。
澧水和沅水邊的蘭草和芷草已化爲平凡的野草，古樹在雨中閃耀着寒煙的昏暗。雲帆隱約飄向何處，波浪洶涌，魚和龜在其中驕傲地遊動。
我爲何要旅居在外，看到這些景象便生出愁怨。歸還這幅畫，唱一首歌，悲風淒涼地從崑崙山傳來。
賞析
這首作品描繪了一位行走天下的老和尚，通過他的醉墨圖，展現了廣闊的自然景觀和深沉的個人情感。詩中，「五湖七澤胸中吞」一句，既表現了老和尚的胸懷，也隱喻了他對自然的熱愛和理解。後文通過對瀟湘、蒼梧、洞庭等地的描繪，進一步以景抒情，表達了對自然美景的懷念和對人生境遇的感慨。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對自然和人生的深刻感悟。
