(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 北斗闌干:北斗七星橫斜,指夜已深。闌干,橫斜的樣子。
- 夜未央:夜未盡,指夜深還未到天明。
- 鍾殘:鐘聲漸漸消失。
- 虛牖:空曠的窗戶。
- 天香:指寺廟中燒香的味道。
- 佛燈:寺廟中的燈火。
- 宵寂:夜晚的寂靜。
- 墜露:滴落的露水。
- 白光:指月光或露水反射的光。
翻譯
北斗七星橫斜,夜色還未到盡頭,鐘聲漸漸消失,空曠的窗戶飄出寺廟的香氣。 相對着佛燈,坐在這深夜的寂靜中,林間滿是滴落的露水,反射出一片白光。
賞析
這首作品描繪了一個靜謐而神祕的夜晚景象。通過北斗闌干和夜未央的描寫,傳達了夜深人靜的氛圍。鐘聲的殘餘和虛牖中飄出的天香,增添了一種超脫塵世的氣息。佛燈和宵寂的對比,突出了夜晚的寧靜與內心的平和。最後,墜露滿林生白光的景象,不僅描繪了自然的美,也象徵着心靈的淨化和啓迪。整體上,詩歌通過細膩的意象和簡潔的語言,展現了作者對夜晚寧靜與宗教體驗的深刻感受。