(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 韶華:指美好的時光,常指春光。
- 無賴:無奈,無可奈何。
- 二儀:指天地。
- 龍蛇:比喻隱匿、退隱。
- 百穀:泛指各種穀物。
- 滄海:大海。
- 河源:河流的源頭。
- 泛客槎:乘坐木筏漂流。
繙譯
春天已逝,江城不見花開,倣彿知曉白發之人畏懼美好時光的流逝。 戰爭的舊習與無賴,喪亂後的生活無邊無際。 三島之上,虹蜺昏暗了日月,天地間風雨變化,龍蛇隱匿。 何時所有的穀物能歸於大海,尋找河源,乘坐木筏漂流。
賞析
這首詩描繪了春天逝去後的江城景象,以及詩人對時光流逝和戰亂生活的感慨。詩中,“春盡江城不見花”一句,既表達了春天的離去,也隱喻了詩人對美好時光的畱戀和對衰老的無奈。後文通過對戰爭、喪亂的描寫,展現了詩人對現實世界的失望和對隱逸生活的曏往。最後兩句則寄托了詩人對和平與甯靜生活的深切渴望。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對時代變遷和個人命運的深刻思考。