(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 閒(xián):閒暇,空閒。
- 寂寂:形容非常安靜,沒有聲響。
- 閒庭:空閒的庭院。
- 離離:形容草木茂盛的樣子。
- 朱簾:紅色的簾子。
- 白日永:白晝漫長。
- 落花情:指對落花的感傷情懷。
翻譯
在這寂靜無聲的庭院中,春草茂盛地生長。 紅色的簾子下,白晝顯得格外漫長,徒留對落花的感傷情懷。
賞析
這首作品描繪了一個春日閒庭的靜謐景象,通過「寂寂閒庭靜」和「離離春草生」的對比,展現了自然的生機與庭院的寧靜。後兩句「朱簾白日永,空復落花情」則透露出詩人對時光流逝和花開花落的淡淡哀愁。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對春日閒適生活的感受和對自然變遷的感慨。