（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 嵗晏：年末。
- 旅中：旅途之中。
- 嚴遵：人名，此処指嚴遵閉門不出，專心學問。
- 閉肆：關閉店鋪，指不問世事。
- 匡鼎：人名，此処指匡鼎傳授經典。
- 傳經：傳授經典學問。
- 短褐：粗佈短衣，指貧寒。
- 哀歌：悲傷的歌曲。
- 觀棋：觀看下棋。
- 妙理：深奧的道理。
- 嗜酒：喜歡喝酒。
- 沉冥：沉醉，指沉迷於酒。
- 楚客：楚地的客人，此処指詩人自己。
- 江潭：江邊。
- 賦獨醒：作詩表達自己清醒的狀態。
繙譯
年末在旅途之中，我寫信給故鄕的朋友們，共十二首，這是其中一首。嚴遵常常閉門不出，專心學問；匡鼎也在傳授經典。我穿著粗佈短衣，無人問津，衹能獨自聽著悲傷的歌曲。觀看下棋，我領悟了許多深奧的道理，而喜歡喝酒則讓我沉醉其中。我這個楚地的客人，難道真的明白這些嗎？在江邊，我作詩表達自己的清醒。
賞析
這首作品表達了詩人在旅途中的孤獨與思考。通過對比嚴遵和匡鼎的學問生活，詩人感歎自己貧寒無人問津的境遇。觀棋與嗜酒成爲詩人理解生活和逃避現實的方式。結尾的“賦獨醒”則透露出詩人雖身処逆境，但內心依然保持清醒和獨立思考的態度。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對生活的深刻感悟。