（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 歲晏：年末。
- 旅中：旅途之中。
- 故園：故鄉。
- 諸子：朋友們。
- 鄺子乾：人名，可能是詩人的朋友。
- 期出世：期望超脫塵世。
- 玄纁：黑色和淺紅色，這裏指高級的禮物。
- 漆園吏：指莊子，因其曾爲漆園吏。
- 滄海君：指隱居的賢人。
- 玉顏：美麗的容顏，比喻青春。
- 金液：指仙丹，比喻長生不老之藥。
- 艱虞：艱難憂患。
- 椷書：書信。
- 白雲：比喻遠方或隱居的生活。
翻譯
年末在旅途中，我寫信給故鄉的朋友們，共十二首，寄給鄺子乾。
我與你曾約定要超脫塵世，何須等待那些貴重的禮物。 我嘗試像莊子那樣生活，尋找隱居的賢人。 如果美麗的容顏可以永駐，那麼長生不老的仙丹應該早早分享。 在這南北都充滿艱難憂患的日子裏，我寄出的書信報告着遠方的白雲。
賞析
這首詩表達了詩人對超脫塵世生活的嚮往和對友人的思念。詩中，「漆園吏」和「滄海君」分別代表了詩人對莊子式隱逸生活的嚮往和對隱居賢人的追尋。通過「玉顏」和「金液」的比喻，詩人表達了對青春永駐和長生不老的渴望。最後，詩人通過「椷書報白雲」表達了對遠方隱居生活的嚮往和對友人的深情。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了詩人超脫世俗的情懷和對友情的珍視。