(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 茹藜藿(rú lí huò):吃野菜。
- 擢扁舟(zhuó biǎn zhōu):劃小船。
- 沽酒(gū jiǔ):買酒。
翻譯
樵夫問漁夫:「江湖上的風波那麼險惡,爲何不像我們這些砍柴的人一樣,無憂無慮地吃些野菜呢?」漁夫回答樵夫:「山中有什麼呢?不如划着小船,捕到魚就買酒喝。」
賞析
這首作品通過樵夫與漁夫之間的對話,展現了兩種不同的生活方式和態度。樵夫羨慕漁夫的自由與無憂,而漁夫則認爲自己的生活更加自在。這種對比不僅反映了人們對生活的不同追求,也體現了作者對自由生活的嚮往。簡潔的對話形式,使得詩歌意境深遠,引人深思。