君馬黃
君馬黃，我馬驪，二馬八足爭驅馳。回頭顧影雙驕嘶，尾端散作赬虹飛。
黃馬曜日黃金晶，驪馬謂是玄天精，眼前好醜那能明。
吾聞良驥稱以德，不聞矜此驪黃色。世無伯樂識者誰，有德無色空自知。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 驪（lí）：純黑色的馬。
- 赬虹（chēng hóng）：紅色的彩虹，這裏形容馬尾揚起的塵土像彩虹一樣。
- 曜日：閃耀如日光。
- 玄天精：深黑色的精華，形容馬的顏色深沉。
- 伯樂：古代著名的馬評家，善於識別良馬。
翻譯
你的馬是黃色的，我的馬是純黑色的，兩匹馬八隻腳爭相奔跑。它們回頭看着自己的影子，雙雙驕傲地嘶鳴，尾巴揚起的塵土像紅色的彩虹飛舞。 黃色的馬在陽光下閃耀着金色的光芒，黑色的馬則像是深邃天空的精華，眼前的美麗與醜陋怎能分辨清楚。 我聽說好的馬是以品德被稱讚，而不是因爲它們的顏色。世上如果沒有伯樂這樣的識馬之人，那麼即使有品德而沒有美麗的外表，也只能自己知道。
賞析
這首作品通過對比黃馬與黑馬的外貌和奔跑姿態，隱喻了外在美與內在品質的關係。詩中強調了「良驥稱以德」，即真正的好馬應該以其品德和能力被評價，而非僅僅因爲其外表的顏色。這種觀點反映了作者對於內在價值的重視，同時也表達了對當時社會重外表輕內在現象的批評。詩的最後一句「有德無色空自知」更是深刻，表達了對於真正有才能但不被賞識的人的同情和無奈。
