悼馬

明 · 歐大任

羨女龍媒種，西來渥水旁。
平生空慷慨，垂死獨淒涼。
細草青春軟，黃沙白日長。
中涓求駿骨，持此報燕王。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 悼馬：哀悼馬匹，指對馬的死亡表示哀悼。
• 龍媒種：傳說中的神馬，比喻馬的品種高貴。
• 渥水：古水名，在今陝西省境內，這裡指馬的産地。
• 慷慨：情緒激昂，這裡指馬生前英勇。
• 垂死：臨近死亡。
• 細草：嫩草。
• 中涓：古代官名，這裡指負責養馬的官員。
• 駿骨：駿馬的骨頭，比喻馬的遺骸。
• 燕王：指戰國時期的燕國君主，這裡泛指君王。

繙譯

羨慕你這龍媒神馬的品種，來自西方的渥水之旁。 一生中英勇激昂，臨終時卻獨自淒涼。 嫩綠的春草柔軟，黃沙之上白日漫長。 負責養馬的官員尋找駿馬的遺骸，以此來報告給君王。

賞析

這首作品通過對一匹高貴駿馬的哀悼，表達了對其生前英勇與死後淒涼的對比感慨。詩中“龍媒種”與“渥水旁”描繪了馬的高貴出身，而“平生空慷慨，垂死獨淒涼”則突顯了其生前的英勇與死後的孤獨。最後兩句通過官員尋找駿馬遺骸的情節，暗示了馬的價值與君王的重眡，同時也增添了詩的哀婉色彩。