翠鳥詩

· 蔡邕
庭陬有若榴,綠葉含丹榮。 翠鳥時來集,振翼修形容。 回顧生碧色,動搖揚縹青。 幸脫虞人機,得親君子庭。 馴心託君素,雌雄保百齡。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 庭陬(zōu):庭院的角落。
  • 丹榮:紅花。

翻譯

庭院的角落裏有好似石榴的樹,綠色的葉子中包含着紅色的花朵。翠鳥時常飛來聚集,振動翅膀整理自己的模樣。回頭看呈現出碧綠的顏色,搖動時揚起青白色。幸好逃脫了獵人的機關,能夠親近君子的庭院。把馴化的心託付給您這樣的君子,雌雄翠鳥得以保證長命百歲。

賞析

這首詩通過對翠鳥在庭院角落石榴樹旁的描繪,表現出翠鳥的美麗姿態和靈動之態。詩中描述翠鳥振翼、回顧動搖等動作,鮮活地展現了翠鳥的形象。同時,詩中提到翠鳥逃脫危險來到君子庭中,並希望能在這裏得到庇護、安度歲月,反映出作者對安寧美好的嚮往。整體語言簡潔,意境清新,富有自然的意趣。

蔡邕

蔡邕

東漢陳留圉人,字伯喈。少博學,好辭章、數術、天文,妙操音律。靈帝時闢司徒橋玄府。任郎中,校書東觀,遷議郎。熹平四年與堂溪典等奏定六經文字,自書於碑,使工鐫刻,立太學門外,世稱“熹平石經”。後以上書論朝政闕失,爲中常侍程璜陷害,流放朔方。遇赦後,復遭宦官迫害,亡命江海十餘年。董卓專權,召爲祭酒,遷尚書,拜左中郎將,封高陽鄉侯。卓誅,爲司徒王允所捕,自請黥首刖足,續成漢史,不許,死獄中。有《蔡中郎集》,已佚,今存輯本。 ► 19篇诗文

蔡邕的其他作品