（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蔣陵：三國吳孫權的陵墓，在今南京市鐘山南麓。
- 彭蠡（péng lǐ）：鄱陽湖的古稱。
- 東林社：佛教名寺東林寺的結社。
- 躡（niè）：踩，踏。
- 廱（yōng）：同「雍」，這裏指華山（華嶽）。
- 金天：秋天。
- 太華：即華山，因其西有少華山，故又稱太華山。
- 玉井：這裏指華山頂上的池沼。
- 芙蓉：蓮花，此處指華山頂美麗的景色。
- 滄海：這裏指大海，詩人用以表示自己將去的地方。
- 祝融：傳說中的火神，借指南方。
翻譯
在鄱陽湖的月光下我們相逢，在蔣陵的鐘聲中我們分別。自從你離開東林社後，你說你要向西去攀登華山。秋天的天空下華山顯得格外壯觀，山頂的池沼中彷彿能看到美麗的芙蓉（這裏應是形容山頂景色的美麗）。我也要前往大海，向南方歸去（這裏意味着回到南方）。
賞析
這首詩以簡潔的語言描繪了詩人與孫枝的相逢與分別，以及各自的去向。詩中通過「相逢」與「相失」的對比，表現出人生的聚散無常。「金天開太華，玉井見芙蓉」兩句，生動地描繪了華山的雄偉和秀麗，給人以豐富的想象空間。最後兩句則表達了詩人自己的行程，與前面孫枝的去向形成呼應，整體營造出一種悠遠、深沉的意境，同時也流露出詩人對離別的感慨和對未來的期待。