(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 脩篁(xiū huáng):修長的竹子。
- 偈(jì):佛經中的唱詞。
- 商顏:古代指商山,這裏泛指高山。
- 瀲灩(liàn yàn):形容水波流動的樣子。
翻譯
晴朗的日子裏,我們一同登上城外的山,深入叢林,向着高處攀登。 前朝留下的古樹,兩株翠綠,夾道而立的修長竹子,半途中傳來佛經的唱詞,顯得閒適。 興致高漲時,心情如同野鹿般自由奔放,狂放不羈的笑聲和言語,傲視着高山。 歸途中,水波閃爍,我們乘着小船,明月透過窗戶,陪伴我們一同歸來。
賞析
這首作品描繪了晴日登山的愉悅場景,通過「前朝古木」、「夾道脩篁」等自然元素,展現了古樸與寧靜的氛圍。詩中「興到遐情驕野鹿,狂來笑語傲商顏」表達了詩人放縱不羈的情感和對自然的親近。結尾的「波光瀲灩浮歸棹,明月窺窗相伴還」則以優美的畫面,傳達了歸途中的寧靜與滿足。整首詩語言清新,意境深遠,表達了詩人對自然的熱愛和對生活的豁達態度。