(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 玄圃:神話傳說中崑崙山上的仙境。
- 五鳳頭:指五鳳樓,古代宮殿建築,象徵高貴和祥瑞。
- 華嶽:指華山,中國五嶽之一,位於陝西省。
- 洛川:指洛河,流經河南省的一條河流。
- 瑤花琪樹:比喻珍貴而美麗的花草樹木。
- 寶軸牙籤:指珍貴的書籍和文具。
- 清芬:清新的香氣,比喻高潔的品德或名聲。
- 挹:汲取,引申爲繼承、傳承。
- 皇休:皇家的美好。
翻譯
城南的玄圃中矗立着一座仙境般的樓閣,樓上雲霧繚繞,彷彿與五鳳樓齊高。 從這裏平視華山,山色青翠欲滴,俯瞰洛河,河水碧綠長流。 四周瑤花琪樹隨風搖曳,寶軸牙籤在瑞靄中浮現。 相國之家傳承自有別樣,清芬之氣千載傳承,汲取着皇家的美好。
賞析
這首作品描繪了城南玄圃中的仙樓美景,通過「華嶽」、「洛川」等自然景觀的描繪,展現了樓閣的高遠與壯闊。詩中「瑤花琪樹」、「寶軸牙籤」等詞語,增添了仙境的神祕與華貴。結尾提及「相國傳家」,強調了家族的高貴與傳承,以及對皇家美好的嚮往與繼承。整首詩語言華麗,意境深遠,表達了對仙境美景和家族榮耀的讚美。