（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 欹紅：傾斜的紅色，這裏形容牡丹花傾斜的樣子。
- 倦妝人：指懶散打扮的人。
- 翳（yì）：遮蔽。
- 鳳團春：一種茶名，這裏指美酒。
翻譯
深夜裏，桃花和李花似乎都習慣了遊蕩的神態，遇到它們時，它們彷彿不敢抗拒真實的存在。 牡丹的綠葉似乎對狂飲的客人有些厭倦，而傾斜的紅色花朵則像是在模仿懶散打扮的人。 它們真正地散發着豔麗的光彩，凌駕於芳香的景色之上，不肯讓仙姿被世俗的塵埃所遮蔽。 對着酒杯，我幾次因爲酒的渴望而飲酒，用玉瓶再品嚐那如鳳凰般的美酒。
賞析
這首作品描繪了深夜中牡丹的獨特風姿，通過擬人化的手法賦予了牡丹以情感和生命。詩中「倦綠似嗔狂飲客，欹紅如效倦妝人」巧妙地將牡丹的形態與人的情感相聯繫，展現了牡丹的嬌豔與不凡。後兩句則通過對比牡丹的豔麗與世俗的塵埃，強調了牡丹的高潔與超凡脫俗。整首詩語言優美，意境深遠，表達了對牡丹美麗與高潔品質的讚美。