南海

明 · 張詡

百里雷聲日夜諠，虎頭門外水連天。
分明水國三千界，隱約龍宮十萬椽。
鮫室蜃樓胥夾輔，江神河伯總承宣。
日華朝吐乾坤外，寶氣光生甲子前。
玉樹珊瑚多似米，洞庭彭蠡小如棬。
共期九老丹霄上，還訪三神弱水邊。
眼孔果從真處得，丹青浪有世間傳。
海旁撞著安期老，問我乘桴住海年。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 諠 (xuān)：喧譁，吵鬧。
• 虎頭門：地名，具體位置不詳。
• 水國：指水域廣闊的地方。
• 椽 (chuán)：古代建築中用於支撐屋面的木條。
• 鮫室：傳說中鮫人居住的地方。
• 蜃樓：海市蜃樓，指光線折射形成的幻象。
• 胥 (xū)：都，全。
• 承宣：傳達，宣揚。
• 日華：太陽的光輝。
• 乾坤：天地。
• 寶氣：珍寶的光輝。
• 甲子：古代紀年法，這裏可能指某個特定的時間點。
• 玉樹珊瑚：珍貴的植物和珊瑚。
• 洞庭彭蠡：洞庭湖和彭蠡湖，中國兩大淡水湖。
• 棬 (quān)：古代盛酒的器具。
• 九老：傳說中的九位仙人。
• 丹霄：天空。
• 三神：指傳說中的三位神仙。
• 弱水：傳說中難以渡過的水域。
• 眼孔：眼界，見識。
• 丹青：繪畫。
• 桴 (fú)：小筏子。
• 安期老：傳說中的仙人安期生。

翻譯

百里之內雷聲日夜喧鬧，虎頭門外水天相連。 分明是水域廣闊的三千世界，隱約可見龍宮的十萬屋椽。 鮫人的居所和海市蜃樓都夾雜其中，江神和河伯都在此傳達信息。 太陽的光輝早晨照耀在天地之外，珍寶的光芒在甲子年前就已經閃耀。 玉樹和珊瑚多得像米粒，洞庭湖和彭蠡湖相比之下小如酒杯。 共同期待着九位仙人在天空中，還會訪問三位神仙在難以渡過的水邊。 如果眼界真的能從真實中獲得，那麼世間流傳的繪畫也不過是浮雲。 在海邊偶然遇到仙人安期生，他問我乘着小筏子住在海邊多少年了。

賞析

這首作品描繪了南海的壯闊景象和神祕氛圍，通過豐富的想象和生動的比喻，展現了水國的遼闊和龍宮的宏偉。詩中「鮫室蜃樓」、「江神河伯」等神話元素的運用，增添了詩篇的神祕色彩。結尾處與仙人安期生的對話，更是將讀者帶入了一個超凡脫俗的仙境，體現了詩人對於超脫塵世的嚮往。整體而言，這首詩語言優美，意境深遠，充滿了濃厚的神話色彩和浪漫主義情懷。