（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 玄碧：深青色，這裏指酒的顏色。
- 紫霞：紫色的霞光，這裏比喻美酒。
- 曲江：地名，位於今陝西省西安市，古代著名的風景區。
- 紅雲島：比喻仙境，這裏指詩人的家。
翻譯
在深青色的酒前，我暢飲着如紫色霞光般的美酒， 回首望向曲江，夕陽正斜斜地落下。 醉意中，我問隨行的童子，我們何時歸去？ 他指向遠方，那裏是紅雲繚繞的仙境，我的家。
賞析
這首作品描繪了詩人在醉意中對家的嚮往。詩中，「玄碧花前傾紫霞」一句，通過色彩的運用，形象地描繪了飲酒的場景，同時也暗示了詩人內心的愉悅。後兩句「醉中童子問歸去，遙指紅雲島上家」，則巧妙地表達了詩人對家的思念，以及對歸途的期待。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對美好生活的嚮往和對家的深情。