遊齊山

明 · 湛若水

已度仙橋窺石鼓，上清還在上方頭。
今霄知有來朝否？
勝景應須秉燭遊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 仙橋：傳說中仙人所建的橋樑，常用來形容橋樑的美麗或神祕。
• 石鼓：古代的一種石制樂器，這裏可能指形狀像石鼓的岩石或景點。
• 上清：道教中指天界的高級境界，也指道教的神仙。
• 今霄：今夜。
• 來朝：明天。
• 勝景：美麗的景色。
• 秉燭：手持蠟燭，常用來形容夜晚的活動。

翻譯

已經跨過仙橋，遠望石鼓，上清仙境還在更高的山頭。 今夜，我知道明天是否還能來此？ 如此美景，應當手持蠟燭，盡情遊覽。

賞析

這首詩描繪了詩人在夜晚遊覽齊山的情景，表達了對仙境般景色的嚮往和對時間流逝的感慨。詩中「仙橋」、「石鼓」、「上清」等詞語構建了一個神祕而美麗的仙境畫面，而「今霄知有來朝否？」則透露出對未來不確定性的憂慮。最後一句「勝景應須秉燭遊」則強烈表達了對美景的珍惜，即使是在夜晚也要盡情欣賞，體現了詩人對自然美景的熱愛和追求。