憶昔行
昔與君別初，把袂重夷猶。
樓船解纜去，目斷白蘋洲。
祇言半載別，忽已歷三秋。
前年得君書，君在西康州。
去歲有人歸，君向茂陵遊。
歡愛忘歲月，懸知尚淹留。
但念新交樂，不記舊家愁。
門前東逝水，何日復回頭。
君若思家日，江水應西流。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 把袂：握手。
- 重夷猶：猶豫不決。
- 解纜：解開系船的繩索，指船啓航。
- 白蘋洲：長滿白蘋的洲渚，這裏指離別之地。
- 西康州：地名，具體位置不詳。
- 茂陵：地名，在今陝西省咸陽市。
- 懸知：預料，猜測。
- 淹留：停留，逗留。
- 東逝水：向東流去的水，比喻時光流逝。
翻譯
記得當初與你分別時，我們握手猶豫不決。樓船解開纜繩啓航，我目送你消失在長滿白蘋的洲渚。本以爲只是半年的離別，轉眼卻已過了三個秋天。前年收到你的信，你在西康州。去年有人回來，說你去了茂陵。歡樂使你忘記了歲月，我猜你還在那裏停留。你只想着新交的快樂，不記得舊家的憂愁。門前那向東流去的水，何時才能回頭。如果你哪天思念家鄉，那江水或許會向西流。
賞析
這首作品表達了詩人對遠方友人的深切思念和無奈之情。通過描繪離別時的情景和時間的流逝，詩人傳達了對友人遲遲不歸的擔憂和對其忘記舊家憂愁的感慨。詩中運用了「東逝水」的比喻，形象地表達了時光一去不復返的哀愁，同時也寄寓了對友人歸來的深切期盼。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯動人。