海榴

· 符錫
種藥林園興未涯,薔薇開後海榴花。 紅香帶露■脣溼,翠萼含風玉軫斜。 路子莫教輕折取,山靈應爲惜妍華。 未妨近□侵籬槿,且喜新條讓木瓜。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 海榴:即石榴,因其原產於海外,故稱海榴。
  • 薔薇:一種植物,常用來象徵美麗和愛情。
  • 玉軫:玉製的琴軫,這裏形容海榴花的美麗。
  • 山靈:山中的神靈,這裏指自然界的守護者。
  • 妍華:美麗的花朵。
  • 籬槿:籬笆邊的木槿花,木槿是一種常見的觀賞植物。
  • 木瓜:一種果實,這裏可能指木瓜樹。

翻譯

在種植藥材的園子裏,我的興趣無窮無盡,薔薇花剛剛凋謝,石榴花就盛開了。 紅色的石榴花帶着露水,像是溼潤的紅唇,翠綠的花萼在風中搖曳,美麗如玉製的琴軫傾斜。 路過的行人啊,請不要輕易摘取這些花朵,山中的神靈應該會珍惜這些美麗的花朵。 不妨讓這些石榴花靠近籬笆邊的木槿花,我很高興看到新的枝條比木瓜樹還要優美。

賞析

這首作品描繪了一個藥材園中的景象,通過薔薇與海榴花的對比,展現了季節的更替與自然的美麗。詩中「紅香帶露■唇溼,翠萼含風玉軫斜」一句,巧妙地運用比喻和擬人手法,將海榴花的嬌豔與動態美表現得淋漓盡致。後兩句則通過寓言的方式,表達了對自然美的珍惜與保護之情,同時也體現了詩人對生活的熱愛和對美的追求。