仙源

明 · 韓日纘

飛泉高浸白雲根，滴翠長留石上痕。
帝子翱遊何處所，居人指點說仙源。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 仙源：神仙所居之處。
• 帝子：指堯的女兒娥皇、女英，這裏泛指仙女。（娥：é；皇：huáng；英：yīng）

翻譯

飛泉從高處落下，浸潤着白雲的根部，水滴在石頭上留下翠綠的痕跡且長久留存。仙女們遨遊在何處呢？當地居民指點着說，這裏就是仙源。

賞析

這首詩描繪了一個充滿神祕和美妙的場景。詩的前兩句通過描寫飛泉浸潤白雲根和水滴石上留痕，展現出一幅自然靈動的畫面，給人以清新、寧靜的感覺。後兩句則引入了帝子（仙女）的傳說，增加了詩的神話色彩和浪漫氛圍。居人的指點更是增添了一份神祕的氛圍，讓人對仙源之地充滿了遐想。整首詩意境優美，語言簡潔，將自然景觀與神話傳說巧妙地結合在一起，給讀者帶來了一種獨特的審美體驗。