(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 蓬蒿(péng hāo):蓬草和蒿草。亦泛指草叢。
- 古市:古老的市集。
- 桑棗:桑樹和棗樹。
翻譯
所到之處都是長滿蓬蒿的古老市集,不知是誰家的新園子種着桑樹和棗樹。 羣鴉在傍晚時分落在高高的樹上,孤獨的旅人在寒冷中回到遠處的村莊。
賞析
這首詩描繪了一個荒涼、寂靜的場景。詩中的「到處蓬蒿古市」和「誰家桑棗新園」形成對比,前者表現出市集的荒蕪和衰敗,後者則透露出一絲新的生機,但這種生機在整體的荒涼氛圍中顯得微不足道。「羣鴉暮落高樹,獨客寒歸遠村」進一步強化了孤獨和冷清的感覺,羣鴉歸巢,獨客歸家,畫面中充滿了蕭索之意。整首詩以簡潔的語言,營造出一種悠遠、蒼涼的意境,反映了詩人對世事變遷和人生孤獨的感受。