（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 秫（shú）：黏高粱，可以做燒酒，有的地區泛指高粱。
- 斛（hú）：舊量器，方形，口小，底大，容量本爲十鬥，後來改爲五斗。
- 郢（yǐng）裏：古代楚地的代稱，借指樂府楚調曲。
翻譯
早早辭去榮耀的職位，得以順遂地過上砍柴捕魚的生活，家中釀製的高粱酒充足，有上百斛的儲備。座位上有車公這樣的人能夠一同歡樂，歌唱的水平與郢地的曲調相當，又有誰能比得上呢。在塵世中暫且允許自己參加這場盛大的集會，在花叢之外時常盼望那小小的馬車到來。卻笑那王命的行程催促着趕路，不知是否能夠長久地侍奉在這乘輿之旁。
賞析
這首詩描繪了作者辭官後自在的生活以及與友人相聚的快樂，同時也流露出對官場事務的一些無奈。首聯寫作者早早辭官，過上悠閒的生活，家中有充足的美酒，體現出他對這種生活的滿足。頷聯通過「車公」和「郢裏」的典故，表現出與友人共同享樂、歌唱的愉悅。頸聯描述了在塵世中參加盛會以及對友人到來的期盼。尾聯則以一種略帶自嘲的口吻，提到王命的行程催促，對能否長久享受這種閒適生活表示不確定。整首詩語言優美，意境閒適，表達了作者複雜的情感。