馴雉來祥爲憲長李公賦
二月足春光，斑斑雉子翔。
羣依麥壟秀，亦戀柏臺蒼。
雊似升商鼎，來如暮越裳。
孤騫憐羽翼，五色見文章。
不比如皋獲，寧同武庫藏。
雄飛尤可羨，媒合未雲當。
渤海徵遷秩，秦封驗佐王。
華蟲應袞冕，時物豈山樑。
作室矜翬鳥，將雛對鳳凰。
文明知有兆，御李意偏長。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 馴雉（xùn zhì）：馴順的雉。
- 雉子：雉雞。
- 麥壟（mài lǒng）：麥田中的壟溝。
- 柏臺：御史臺的別稱。
- 雊（gòu）：雉雞叫。
- 越裳（yuè cháng）：古南海國名。
- 孤騫（gū qiān）：孤獨挺出的樣子。
- 皋（gāo）：沼澤。
- 武庫：古代收藏兵器的倉庫。
- 渤海：此處可能指漢代渤海太守龔遂，他以治民有方聞名。
- 徵遷秩：指升官。
- 秦封：秦國的封賞。
- 佐王：輔佐君王。
- 華蟲：雉的別稱，古代用於禮服上的圖案。
- 袞冕（gǔn miǎn）：古代帝王及上公的禮服和禮冠。
- 山樑：山脊。
- 作室：建築房屋。
- 矜（jīn）：自誇。
- 翬鳥（huī niǎo）：一種有五彩羽毛的鳥，這裏指雉雞。
- 御李：東漢李膺（yīng）有賢名，士人爲之驅馳，當時有「望見李膺，如登龍門」的說法，後以「御李」作爲得到賢者賞識的典故。
翻譯
二月裏春光正好，色彩斑斕的雉雞在飛翔。 它們一羣羣依靠着秀美的麥壟，也留戀着那蒼翠的柏臺。 雉雞的鳴叫聲好似在商朝的鼎中迴盪，它們的到來如同傍晚時分的越裳國使者。 它們孤獨而突出，讓人憐惜那羽翼，身上五色的羽毛呈現出美麗的花紋。 不像在沼澤中被捕獲的雉雞，也不同於被收藏在武庫中的兵器。 它們雄健地飛翔尤其令人羨慕，只是找到合適的伴侶卻未必容易。 就像渤海太守龔遂那樣因政績卓著而升官，這是驗證了輔佐君王的能力。 那華美的雉雞應該出現在帝王的袞冕上，此時此地的它們並非普通山樑上的鳥獸。 建造房屋時以有雉雞爲榮，餵養幼雛時對着鳳凰。 文明的跡象已經顯現，得到賢者賞識的意味更是深長。
賞析
這首詩以馴雉爲主題，通過對雉雞的描繪，表達了多種寓意。詩中描繪了二月春光中飛翔的雉雞，它們依麥壟、戀柏臺，形象地展現了它們的生存環境和習性。作者將雉雞的雊聲與商鼎聯繫起來，將其到來比作越裳國使者，增添了雉雞的神祕和祥瑞之感。同時，詩中也提到了雉雞的孤獨和尋找伴侶的不易，以及它們不被捕獲、不被收藏的自由之態，體現了作者對雉雞的讚美和對自由的嚮往。
詩中還以渤海太守龔遂的典故，暗示了有才能者應當得到賞識和晉升。最後，作者將雉雞與文明的兆頭相聯繫，表達了對美好未來的期待，同時「御李」的典故也表達了對得到賢者賞識的渴望。整首詩用詞典雅，意境優美，寓意深刻，將雉雞的形象與各種寓意巧妙地融合在一起，展現了作者的文學才華和思想境界。