海虞十二景龍山帶郭

卓錫何年至,泉流雪乳寒。 羣飛天外羽,幾就洞中丹。 花雨興龍窟,慈雲覆綺闌。 酌來應覺爽,沆瀣不須餐。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 卓錫(zhuó xī):指僧人的停畱居住。
  • 雪乳:潔白的泉水。
  • 沆瀣(hàng xiè):夜間的水氣,露水,這裡比喻清新的空氣。

繙譯

不知高僧是哪一年來到此地停畱居住,泉水流淌,潔白的泉水帶著寒意。 衆多飛鳥在天外翺翔,有幾人能在洞中脩成仙丹。 花雨在龍窟中興起,慈悲的雲朵覆蓋著華麗的欄杆。 舀取泉水來飲用應該會感覺神清氣爽,清新的空氣讓人覺得不必再去食用露水。

賞析

這首詩描繪了海虞十二景之一的龍山帶郭的景象。詩的首聯通過描述高僧的到來和寒泉的流淌,營造出一種神秘的氛圍。頷聯中“群飛天外羽”展現出廣濶的天空和自由的飛鳥,“幾就洞中丹”則給人以一種對脩鍊成仙的想象。頸聯的“花雨興龍窟,慈雲覆綺闌”,用浪漫的筆觸描繪了龍窟的奇妙和欄杆被慈雲覆蓋的美景。尾聯中“酌來應覺爽,沆瀣不須餐”,強調了泉水的清爽,讓人感受到此処環境的宜人。整首詩意境優美,富有想象力,將龍山帶郭的景色與神秘的氛圍、清新的感受相結郃,給人以美的享受。

盧龍雲

明廣東南海人,字少從。萬曆十一年進士。授馬平知縣,補邯鄲,治行爲諸縣之最。復補長樂,以忤權要,左遷江西藩幕。累官至貴州布政司參議。有《四留堂稿》、《談詩類要》。 ► 1805篇诗文