十三夜同康孟擔熊楚伯劉覲國周方大譚子玄樑憲父待月得章字

明 · 盧龍雲

落月常懸照屋樑，何期此夕共清光。
已欣陶謝多奇思，況遇羊何有和章。
殘暑盡隨揮麈卻，高談偏助引杯長。
良宵幾值秋將半，欲送柴門夜未央。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 麈（zhǔ）：古書上指鹿一類的動物，其尾可做拂塵。

翻譯

那落下的月亮常常高懸照着屋樑，沒想到今夜能夠一起共享這清麗的月光。已經欣喜陶淵明、謝靈運般的諸多奇妙詩思，更何況還遇到像羊祜、何充一樣有應和的篇章。殘餘的暑氣都隨着揮動的拂塵消散，高談闊論偏偏有助於引杯暢飲，使得興致更長。美好的夜晚幾次趕上秋季將近一半的時候，想要送友人們離開，可這夜還未盡。

賞析

這首詩描繪了詩人與友人在月夜相聚的情景。詩的開頭通過「落月常懸照屋樑」點明時間和環境，爲下文的相聚作鋪墊。「何期此夕共清光」表達了對這次相聚的意外之喜。接下來，詩人提到「已欣陶謝多奇思，況遇羊何有和章」，以古代文人的才華來映襯此次聚會的文學氛圍之濃。「殘暑盡隨揮麈卻，高談偏助引杯長」則描寫了大家在揮去暑氣的同時，高談闊論，興致盎然，使得飲酒的興致更加高漲。最後，「良宵幾值秋將半，欲送柴門夜未央」表現出詩人對美好時光的珍惜以及聚會結束時的不捨之情。整首詩意境清幽，語言優美，情感真摯，將詩人與友人相聚的愉快和對時光的感慨表現得淋漓盡致。