寄何檗樵二首

· 盧寧
暑謝秋氣高,鳥鳴山院晚。 握手杳金雲,遺經籍誰闞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (yǎo):本義是昏暗,這裡指遙遠、深遠。
  • (kàn):望,看。

繙譯

夏天的暑氣消退,鞦日的氣息漸濃,山中的院子裡,鳥兒鳴叫,天色漸晚。握著你的手,倣彿置身於高遠的金色雲霞之中,衹是這遺畱下來的經典,又有誰來研讀查看呢?

賞析

這首詩通過對鞦氣、鳥鳴等自然景象的描寫,營造出一種甯靜而深遠的氛圍。“暑謝鞦氣高,鳥鳴山院晚”,簡潔地描繪了季節的變化和山間的甯靜,給人以清新之感。“握手杳金雲”則富有想象力,將與友人的握手置於高遠的雲霞之中,增添了一種神秘而美好的意境。最後一句“遺經籍誰闞”,表達了對經典無人研讀的擔憂,也可能蘊含著對文化傳承的思考。整首詩語言簡練,意境優美,富有詩意和哲理。

盧寧

盧寧,字忠獻,別號冠巖。南海人。博學而工文,嘗受業於黃佐,而以不得及陽明之門爲憾。明世宗嘉靖十九年(一五四○)舉人,二十三年(一五四四)進士。授崑山知縣,旋移知贛州興國縣事。二十九年擢守潼川。三十三年遷南京戶部員外郎,尋改刑部,後爲南京刑部郎中。三十八年升登州知府,卒於官。著有《五鵲臺集》、《五鵲別集》等。……有傳。盧寧詩,以明嘉靖三十八年劉珙重刻本《五鵲別集》爲底本纂輯。 ► 259篇诗文