題擬鬆亭

明 · 湛若水

嶽頂亦鬆耳，託根故不同。
遂爲人所慕，擬置幽亭中。
得之亭益幽，浩浩生高風。
若有撫松人，等視無卑崇。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 託根：紮根。
• 擬置：打算放置。
• 浩浩：形容風聲或水勢盛大。
• 撫松：輕撫松樹。
• 等視：同等看待。
• 卑崇：卑微與崇高。

翻譯

在嶽山的頂端，松樹雖多，但它們的根基卻各有不同。正因爲這種獨特，它們才被人們所仰慕，打算將它們安置在幽靜的亭子中。得到這樣的松樹，亭子顯得更加幽靜，浩浩蕩蕩的風聲從中生出。彷彿有一個撫摸松樹的人，他看待一切都是平等的，無論卑微還是崇高。

賞析

這首詩通過描繪嶽山頂上的松樹，表達了作者對於自然之美的讚美以及對於平等觀念的推崇。詩中，「託根故不同」一句，既描繪了松樹的獨特性，也隱喻了人與衆不同的個性和價值。後文通過「擬置幽亭中」和「浩浩生高風」的描繪，進一步以松樹的幽靜和高風來象徵人的內心世界和高尚情操。最後，「若有撫松人，等視無卑崇」則直接表達了作者對於平等理念的堅持，認爲在自然和人性面前，一切都是平等的，不應有高低貴賤之分。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對於自然與人文的深刻理解和崇高追求。