陳高士林亭和韻二首

每恨家居九陌東,朝衫無地引清風。 關心漏待三更月,障眼塵飛一丈紅。 勝境忽疑仙島近,好懷先遣俗緣空。 彈棋瀹茗兼題句,不覺西亭日過中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 九陌:指都城中的大路。
  • 朝衫:上朝時所穿的官服。
  • 瀹茗:煮茶。
  • 彈棋:一種古代的棋類遊戲。

翻譯

每每遺憾自己居住在都城東邊的大路旁,無法穿着朝服引來清風。 夜深人靜時,只有三更的月光能照亮心中的憂慮,而眼前卻飛揚着一丈高的紅塵。 突然間,這片美麗的景緻讓我懷疑自己是否接近了仙島,美好的心情讓我忘卻了世俗的紛擾。 在這裏,我彈着棋,煮着茶,還題寫了詩句,不知不覺中,西邊的亭子已經過了中午。

賞析

這首作品描繪了詩人在都城東邊的居所中的生活感受。詩中,「九陌東」和「朝衫」暗示了詩人的身份和居住環境,而「三更月」和「一丈紅」則形成了鮮明的對比,表達了詩人對清靜與紛擾的感慨。後兩句通過「勝境」和「好懷」展現了詩人對美好景緻和心情的嚮往,而「彈棋瀹茗兼題句」則生動地描繪了詩人在此情此景中的閒適生活。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對世俗的超脫和對美好生活的追求。

程敏政

明徽州府休寧人,字克勤。程信子。成化二年進士。授編修,歷左諭德,以學問該博著稱。弘治中官至禮部右侍郎兼侍讀學士。見唐寅鄉試卷,激賞之。十二年,主持會試,以試題外泄,被劾爲通關節於唐寅等,下獄。尋勒致仕卒。有《新安文獻志》、《明文衡》、《篁墩集》。 ► 2571篇诗文