三皓與黎養真瑞鸞黃慎齋民準吳藤川純

明 · 湛若水

養真慎齋與藤川，三皓同時及我門。
八十頭顱事事真，老來赤子心還存。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 三皓：指三位年長的賢者。
• 養真：修養真實本性。
• 慎齋：謹慎修身。
• 藤川：人名，可能是詩人的朋友或同門。
• 赤子心：比喻純潔無邪的心。

翻譯

養真、慎齋和藤川，三位賢者同時來到我的門下。 八十歲的頭顱，每件事都顯得那麼真實， 到了老年，那顆純潔無邪的心依舊存在。

賞析

這首詩表達了詩人對三位年長賢者的敬重，以及對他們保持純真本性的讚賞。詩中「八十頭顱事事真」描繪了長者們經歷豐富、態度真誠的形象，而「老來赤子心還存」則強調了他們即使在老年，依然保持着一顆純潔的心，不受世俗污染。這種對長者的敬仰和對純真本性的讚美，體現了詩人對道德修養和精神境界的追求。