九章贈別

明 · 湛若水

窮索不窮索，窮索終役役。
若惟不窮索，是物爲我隔。
大明無遺照，虛室亦生白。
至哉虛明體，君子成諸默。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 窮索：盡力探索。
• 役役：忙碌不停的樣子。
• 大明：指太陽。
• 遺照：遺漏照耀。
• 虛室：空曠的房間。
• 生白：産生光明。
• 至哉：至高無上。
• 虛明躰：虛無而明澈的本躰。
• 成諸默：成就於沉默之中。

繙譯

盡力探索卻不沉迷於探索，否則終日忙碌無休。 若不深入探索，則萬物與我相隔。 太陽無所不照，空曠的房間也能産生光明。 至高無上的虛無明澈之躰，君子通過沉默來成就。

賞析

這首詩探討了探索與沉默的關系。詩人認爲，過度的探索會導致忙碌而無所得，但完全不探索又會使人與世界隔離。太陽的照耀和空房間中的光明象征著真理的無処不在和內心的明澈。最後，詩人提出，真正的成就來自於內心的沉默和虛無，這是一種超越言語和行動的境界。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對於人生和真理的深刻理解。