葵軒詩

明 · 湛若水

藝葵復藝葵，藝葵當前軒。
葵心向我赤，我心與葵新。
何以與葵新，維以美靈根。
心心同向日，君家多藎臣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 葵軒：指種植向日葵的房屋或庭院。
• 藝：種植。
• 葵心：向日葵的心，比喻忠誠的心。
• 靈根：指植物的根部，這裏比喻根本或基礎。
• 藎臣：忠誠的臣子。

翻譯

種植向日葵，種植向日葵，它們就在我的前廊前。 向日葵的心向着我，我的心也與向日葵一樣新鮮。 如何與向日葵心心相印？唯有培育它們美麗的根。 心心都向着太陽，你家有許多忠誠的臣子。

賞析

這首詩通過向日葵的種植，表達了詩人對忠誠和美好品質的讚美。詩中，「葵心向我赤，我心與葵新」巧妙地將向日葵的向日特性與人的忠誠心相比，形象生動。後句「心心同向日，君家多藎臣」則進一步以向日葵的向日性比喻君王家中忠誠的臣子，寓意深刻，表達了詩人對忠誠品質的推崇和讚美。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯。