送人官無錫

畫船蕩水秋風清,送客南歸無錫城。 能詩豈愧謝氏子,解易可比王家甥。 心常繞闕足佳夢,仕不離鄉輕宦情。 因君偶憶故山色,曉日河梁聞雁聲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 畫船:裝飾華美的船。
  • 蕩水:在水中搖盪。
  • 謝氏子:指謝靈運,南朝著名詩人,以能詩著稱。
  • 王家甥:指王弼,三國時期魏國著名哲學家,以解易經著稱。
  • 繞闕:圍繞着皇宮。
  • 河梁:橋樑的美稱,也指送別之地。

翻譯

裝飾華美的船在秋風中搖盪於水面,送別南歸至無錫城的朋友。你能詩如謝靈運,解易經亦如王弼般高明。心中常懷對皇宮的思念,好夢連連,仕途雖好,卻不離家鄉,對官場情感淡薄。因你的離去,我偶然回憶起故鄉的美景,在清晨的橋樑上,聽着雁聲,感受着離別的哀愁。

賞析

這首作品描繪了送別場景,通過「畫船蕩水」和「秋風清」等意象,營造出一種悽美的離別氛圍。詩中提及「謝氏子」和「王家甥」,既是對友人才華的讚美,也反映了詩人對文學和哲學的尊重。後兩句表達了詩人對家鄉的眷戀和對官場的不屑,體現了詩人淡泊名利、重情重義的性格。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,展現了明代文人特有的情懷和風骨。

程敏政

明徽州府休寧人,字克勤。程信子。成化二年進士。授編修,歷左諭德,以學問該博著稱。弘治中官至禮部右侍郎兼侍讀學士。見唐寅鄉試卷,激賞之。十二年,主持會試,以試題外泄,被劾爲通關節於唐寅等,下獄。尋勒致仕卒。有《新安文獻志》、《明文衡》、《篁墩集》。 ► 2571篇诗文