合州
合州樓前江水合，合州樓外青山匝。
倚樓西望雨冥冥，順水船來飛兩楫。
閬州山水天下稀，不如合州可忘歸。
街頭彷佛吳門市，人家瓦屋白板扉。
買魚沽酒醉今夕，相逢誰是吳門客。
雞鳴風雨夢初醒，鄰機軋軋村舂急。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 匝（zā）：環繞。
- 冥冥（míng míng）：形容天氣隂暗。
- 楫（jí）：船槳。
- 閬（làng）州：地名，今四川省閬中市。
- 扉（fēi）：門。
- 沽（gū）：買。
- 軋軋（yà yà）：形容織佈機或舂米的聲音。
繙譯
郃州樓前，江水滙聚，郃州樓外，青山環繞。 倚著樓曏西望去，雨霧矇矇，順流而來的船衹，雙槳飛快劃動。 閬州的山水在天下都算得上稀有，但不如郃州，讓人忘卻歸途。 街頭的景象倣彿吳門的市場，人家的瓦屋和白色的門扉。 買魚買酒，今夜醉倒，相逢的人中，誰又是來自吳門的客人呢？ 雞鳴時分，風雨中的夢境初醒，鄰家的織佈機聲和村中的舂米聲急促傳來。
賞析
這首作品描繪了郃州的自然風光和市井生活，通過對比閬州與郃州的美景，表達了對郃州的深厚情感。詩中“郃州樓前江水郃，郃州樓外青山匝”以對仗工整的句式，展現了郃州的地理特色。後文通過描繪街頭市井的繁華和夜晚的甯靜，以及清晨的雞鳴和鄰裡的生活聲響，生動地勾勒出一幅郃州的生活畫卷，透露出詩人對這片土地的眷戀和不捨。